Resumen de los cuatro dragones
Como continuación de mi último post sobre los dragones asiáticos, he aquí una historia popular protagonizada por ellos. No sólo describe el poder y la nobleza de sacrificarse por los demás, sino que también muestra la importancia de actuar por lo que uno cree.
Hace mucho tiempo, en China no había ríos ni lagos en toda la tierra. Sólo el Mar del Este, donde vivían cuatro dragones. Eran el Dragón Largo, el Dragón Amarillo, el Dragón Negro y el Dragón de Perlas. Un día, los cuatro dragones se elevaron desde el océano para retozar entre las nubes.
“Qué tristes están”, dijo el Dragón Amarillo. El Dragón Negro dijo: “Todos morirán pronto si no llega la lluvia”. El Dragón Largo les dijo: “Deberíamos ir a ver al Emperador de Jade y pedirle que haga llover”. El Dragón Perla también estuvo de acuerdo, y así todos volaron hasta el Palacio Celestial, donde vivía el Emperador de Jade.
Los dragones se alegraron y volvieron al mar, pero en cuanto se fueron, el Emperador olvidó su promesa. Pasaron diez días y todavía no caía ni una gota de lluvia sobre la tierra. La gente estaba tan hambrienta que comía corteza, o las raíces de la hierba, o incluso arcilla.
Los cuatro dragones clave de respuesta
En China, los dragones no son temibles monstruos que escupen fuego. Son criaturas heroicas de la mitología antigua. Los dragones se llaman Long (se dice “low-ng”) y son muy importantes para la cultura china. Sigue leyendo para saber por qué.
Un dragón creó una tormenta para luchar contra un demonio de la sequía. Otro dragón utilizó su larga cola para tallar ríos en la tierra. Los ríos canalizaban el agua de las inundaciones para que la gente pudiera vivir en ella. Según la leyenda, cuatro reyes dragón controlan también los mares que rodean China.
Otra leyenda popular es la del Longmen (se dice “low-ng-men”). Significa “puerta del dragón”. Esta puerta mágica se encuentra en la cima de una cascada a lo largo del río Amarillo. Cada año, los peces nadan río arriba hacia la puerta del dragón. Si un pez puede saltar la cascada, se transformará en un dragón.
Si visita China, probablemente verá imágenes de dragones por todas partes. Los dragones aparecen en banderas, estatuas y arte. También son uno de los 12 animales del zodiaco chino. Incluso hay templos dedicados a los dragones.
Los cuatro dragones de China
Los dragones en la cultura chinaLos dragones en la cultura china difieren de los dragones típicos de la cultura occidental. Los dragones representados en la cultura occidental son más parecidos a lagartos y siniestros. La anatomía de un dragón chino presenta un cuerpo alargado que se asemeja más a una serpiente. Otras características de los dragones chinos incluyen combinaciones de animales y criaturas como ciervos, camellos, demonios, berberechos, carpas, águilas, tigres y bueyes. Los dragones de la mitología china son capaces de cambiar su aspecto físico, lo que hace que su personalidad, que permanece constante, sea su rasgo más importante. El carácter chino del dragón es:
Los nueve tipos de dragones chinos son Bixi, Qiuniu, Yazi, Chaofeng, Pulao, Chiwen, Bi’an, Suanni y Fuxi. Estos “Nueve Hijos” tienen diferentes apariencias, intereses y personalidades. Sus imágenes se encuentran en diversos lugares de la cultura china, como en las cimas de los tejados y en las asas de las campanas.
El dragón chino no suele ser un símbolo del mal. En gran parte de la mitología china, los dragones son representados como criaturas sabias y compasivas. Hay algunas excepciones, pero la gran mayoría de los dragones chinos se representan de forma positiva.
El autor de los cuatro dragones
NOTA: El Ch’i-lin chino es conocido en Japón como KIRIN. Muchos sitios web sustituyen al Tigre Blanco por el KIRIN mitológico en las agrupaciones de los cuatro animales. Muchos sitios web también mencionan al Fénix, y no al Pájaro Rojo, como el emblema celestial del sur. Esta confusión es totalmente perdonable, ya que la composición de este grupo de cuatro ha cambiado a lo largo de los siglos para reflejar las tradiciones siempre cambiantes.
El Pájaro Rojo del Sur (Suzaku)Encontrado en la pared de la tumba de Kitora Kofunhttp://www2.gol.com/users/stever/kitora.htmPhoto cortesía del Instituto de Investigación de Bienes Culturales de Nara La datación arqueológica sitúa su construcción en el periodo Asuka (siglos VII a principios del VIII) Suzaku, El Pájaro Rojo, Dibujo moderno. Disponible para su compra en línea
FOTO: Del Informe de Investigación del Patrimonio Cultural en la Villa de Asuka Vol. 3. Centro principal de poder en Japón en los siglos VI y VII, Asuka se encuentra a unos 20 kilómetros al sur de Nara, en el distrito de Kinki; alberga muchos templos y tumbas antiguas. Las tumbas de Takamatsu Zuka 高松塚 se descubrieron a principios de la década de 1970 y datan del periodo Asuka de Japón (600 – 710 d.C.).
